本家XOOPS日本語版のインストール・ガイドを公開しました。
英語版とあまり変わりませんが・・少し詳しくなったところもあります
本家版XOOPS 2.3.1 Final インストール・チュートリアル(日本語版)
いずれにせよ、X2やXCLをインストールした経験のある人にとっては大した事はないでしょう。ほとんど同じですから。。
ちなみに本家XOOPS 2.3.1 Final にはGIJOEさんのProtectorが同梱されています。
また本家XOOPS日本語デモ・サイトとして以下のサイトを立ち上げています。
ご興味のあるかたはどうぞ。
DeepBlue Theme
海外製を中心としたテーマのデモサイト。その他D3モジュールのテストなどをあわせて行っています。
本家版XOOPS 2.3.1 finalの日本語ランゲージ・パックを公開しました
当リリースはEUC-JPおよび日本語UTF-8に対応しています
XOOPS本家版も徐々に進化しています
自分はXCLしか興味がないという人も多いと思いますが、XCL自体をよりよくするためにも
XOOPS本家版やImpressCMSを使ってみて知っておくことに損はないと思います。
#井の中の蛙になるのではなく、いろいろいじってみるといいところが見つかるかもしれません
なお、当サイトではOceanBlueサイト版の日本語パックを配布しているだけです
したがって本家版XOOPSをサポートするということではありません
本家版XOOPSに関するご質問などは本家で行ってくださいね
#WEBを検索すると、XOOPS本家の日本サポート(XOOPS 2.0系?)を行うらしき
サイトがあるようですが、本家公認か否かも含め不明です
最後に、当サイト版の「本家XOOPS日本語パック」は、GIJOEさんのサイトで
公開されている「Japanese language files for XOOPS 2.2」
をベースにしています。
多くはそのまま使えたので、実際手を入れたのは2~3割程度でしょうか。。。 
ImpressCMS日本語版のインストール・ガイドを以下で公開しました。
これでインストールの基本部分はわかると思います。
ImpressCMS日本語版インストール・チュートリアル簡易版
ImpressCMSオフィシャル・サイトの内容をベースにしていますが、かなり省いた部分もありますので、もし詳細が知りたければ公式サイトのWikiドキュメントなどを参照してください。
今後さらに日本語ドキュメントを充実させようとは思ってはいますが・・時間があればということで。。。 
ImpressCMS 1.0.2 finalの日本語対応ランゲージ・パックを公開しました
当リリースはEUC-JP版のみを公開しています
ImpressCMSは本家XOOPSから派生したCMSです
XOOPS本家版よりはるかに使いやすく、またXOOPS_TRUST_PATHなどにも標準で対応しています
個人的にはかなりおすすめなCMSだと思います
ちょっとためしに使ってみるのもおもしろいかもしれません
#本格的に使うなら、UTF-8対応した1.1系(現在RC2)からがいいかもしれません・・(現在テスト中)
また今回ImpressCMS日本語版対応のデモ・サイトを立ち上げてみました
興味のあるかたは以下のサイトをご覧ください 
ImpressCMS日本語デモサイト
XoopsTubeの後継にあたる「MyTube 1.04 final」の日本語ファイルを公開しました
MyTubeの大きな特長は、フォルダ名を自由に設定できるようになったことです。
したがって以前のまま「xoopstube」として使用することも可能です。
既にXoopsTube 1.03.1以前をお使いの方は、mytubeのモジュール・フォルダ名を
xoopstubeにすることで上書きアップデートも可能です。
なおMyTubeをXCL環境で使用する場合は、XoopsTubeと同様なハックが必要です。
ハック方法はこちらを参考にしてください。
